- fallar
- {{＃}}{{LM_F17338}}{{〓}}{{ConjF17338}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynF17785}}{{［}}fallar{{］}} ‹fa·llar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} No acertar o no conseguir lo que se espera:• Si fallas esta vez, no tendrás otra oportunidad. Falló tres de las cinco preguntas y suspendió.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un proceso judicial o a un premio,{{♀}} decidir su sentencia o su resultado el tribunal correspondiente:• El tribunal falló a mi favor y la constructora deberá indemnizarme. Mañana se falla el premio de poesía.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Dejar de aguantar o de servir, o no dar el servicio esperado:• A sus años, es normal que le falle la memoria.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Las acepciones 1 y 3, de falla (defecto). La acepción 2, del latín afflare (soplar, oler, encontrar).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynF17785}}{{〓}}{{CLAVE_F17338}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}fallar{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(no acertar){{♀}} errar • marrar • {{SynE16109}}{{↑}}equivocarse{{↓}} • desatinar • desacertar≠ acertar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(a una persona){{♀}} {{SynF18661}}{{↑}}fracasar{{↓}} • defraudar • decepcionar • traicionar≠ responder＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(una facultad){{♀}} flaquear • flojear • ceder≠ resistir＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(un juicio, un premio){{♀}} decidir • sentenciar • dictaminar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
